O auto-proclamado Rei de Andorra Boris I, de seu nome Boris Skossyreff, passou algum tempo em Olhão no ano de 1934, enquanto aguardava passagem para o Norte de África.
O seu porte aristocrático e a sua simpatia, aliados à maneira peculiar de como se vestia, tornou-o uma figura notada e respeitada na vila.
Ora o Rei, para quebrar a ociosidade e fazer algum exercício, gostava de ir a banhos numa pequena ilha que fica muito perto de Olhão, a ilha do Côco. Para lá chegar tinha contratado os serviços dum marítimo de alcunha “Corta Machados”, que no seu pequeno barco a remos transportava a ilustre personagem.
Algumas vezes Boris gostava de dar uma mãozinha e remavam emparelhados. Quando por qualquer razão o Rei não conseguia acompanhar a cadência de remo, Corta Machados dizia-lhe em olhanense genuino: “ Rema daí Mane Rei “.
Esta expressão “Mane ” (mano) demonstra o carinho e o respeito com que os marítimos de Olhão tratam os outros ... mesmo os reis.
Parabéns António!
ResponderEliminarGostei de ler essas curiosidades de Olhão!
Cada dia fico com mais saudades de ir a Olhão comer um petisquinho!
Bom fim de semana!
Bjs
Alcinda
Mosse man Antoine ê cá na quenhecia esta história do "MAN REI" mó !!
ResponderEliminarMa esta história é muta benita man Antoine....
Sim Senhor, gostei.....
JÁ CONTRATÊ UM MANE TRADUTORE, MARITIME E DE OLHÃO, CLARE...
ResponderEliminarGOSTÊ...
(DESCULPE OS ÊRRES...)
Há muito tempo que ninguém vê o "Mane rei".
ResponderEliminarEspero que esteja tudo bem consigo e aproveito para lhe desejar uma Páscoa Feliz.
Então Sira....!!!! Que é feito deste blog tão interessante????
ResponderEliminarNunca mais escreveste nada...!!!! Conheces tantas histórias da nossa terra que aqui podias publicar e nunca mais te decides a fazê-lo....!!!!
Vá lá...., arranja um bocadinho de vontade e continua a escrever....